Вот занимаешься иногда каким-нибудь умным делом по жизни, и все вроде круто, и вокруг интеллигентные и умные люди, так нет же...давайте начнем, простите, гребаные холивары. Сайты на народе создают, клеймят друг друга в ЖЖчках, приводят сравнительные анализы.
Да все равно нет и не может быть точного перевода "Книги о пути к свету", в народе более известной как "Книга Мертвых". У коей, соответсвенно, есть переводы с древнеегипетского и на английски и на русский, и на серобуромалиновый в крапинку. Вот черта ли ругаться в сети и не в сети на темы "а ты, гад, даром, что профессор, переводил с английского, а не с египетского оригинала". Или "она сказала РамЗес, а не РамСес". А ты, черт, лично слышал и знаешь, как правильно? Человек, последний раз произносивший это имя вслух правильно, умер полторы тысячи лет назад как минимум. Равно, как и тот человек, который знал, что значит глагол S'w в хрен знает какой строке "Книги". И глагол ли это вообще.
Бог мой, мы не знаем даже, как это читается. О чем вы, мать вашу, холивар разводите?
И почему, вашу налево, господа ученые, не прячете это под каты и озвучиваете левым людям, знакомыми с одной из строн конфликта весьма шапочно.

Когда люди научатся цивилизованно воспиринмать чужую точку зрения и спорить не с позиции "ах ты гад ненаучный"?

@темы: Египет, facepalm

---

Вот про революцию в Египте. Вы думаете "далеко и не с нами"?
28 января мародеры умудрились вломиться в каирский национальный музей. Повреждено около 70 экспонатов, украдено около 50, половину из которых еще не нашли. Среди них вещи из гробницы небезысвестного даже не в узких кругах Тутанхамона. По слухам, так же уничтожены 2 из 27 мумий фараонов, хранящихся в его стенах. Последнее, правда, было опровергнуто доктором Хаасом. Но у него, если даже и не поминать "гробницу Осириса" семь пятниц на неделе и "было-не было" он грешен.
Еще спорный момент - удивителен выбор мародерами самих экспонатов. Вместо золотого опахала они уносят его рукоять с надписями, например. Да и Хааса тоже не зря сместили. И чуть камнями не закидали.
Впрочем, масштабы ясны. А если не ясны - слайды. И я не буду убирать их под кат. По крайней мере, не все.

@темы: египет, wtf

---

Мои филологические изыскания на тему Святого Грааля почили в бозе года 4 назад. Уй, до сих пор не разгребу записи и все тома-перетома упоминаний о нем в литературе и хрониках. От артурианского цикла до полумифических масонов. Потом как-то не сложилось, работа встала. Сейчас, на почве, обожемой, целого свободного дня вынужденного одиночества, перечитал, пересмотрел. Я его и не найду, конечно. Но так...заводит находить неточности, нестыковки, будто намеренные лингвистические ошибки, продираться сквозь англо-саксонские тексты со словарями и прочее. Будто до меня этого никто не делал, в самом деле. Я знаю два с половиной мертвых языка, а нахрена, спрашивается? Пора уже писать что-нибудь. По германским группам, по коптам, по Египту. Что-нибудь.
Хоть Грааль и Сета закончить в плане анализа для начала. По Сету вообще хрен чего найдешь. Кроме этого папируса слэшного про "любвиобильный зад Гора". Зато фэндом, чо)

@темы: Египет, saint grail

---

А у меня обед, чай и батарея в Шоколаднице. Я сижу, обрабатываю фото из Эрмитажа и мне неохото даже шевелиться. Никак не могу вспомнить имя жреца из египетского зала, обидно. Все еще думаю, жаль, что он так там лежит один. И что его никто не воспринимает, как человека. Вроде как мумия-это уже и не труп даже, так, экспонат.

@темы: не кантовать, Египет

---

У меня есть пончики, angry birds на паде, чай с корицей, возможность еще поспать и жалко только, что Спок на вахту валит. А так это был бы идеальный понедельник)


Вот фэндом "Звездные Врата". Я знаю, вас много. В чем фишка, а? Я лет 10 назад смотрел фильм 1994 года, где были "плохие пришельцы, породившие египетскую цивилизацию", вчера пересмотрели еще раз.
Хорошо - доктор Дэниел Джексон лапочка и заинька, и ему бы актива, потому что так нельзя. Причем не важно, актива женского или мужского пола, главное - актива. А не ту нежную барышню, которую ему там написали.
Про сюжет...не, ну идея искренне не так уж и плоха, но вот реализация вышла слишком уж по-голливудски прямолинейно что ли. Особенно вставили боевые Анубисы и Горы, риали))

@темы: Египет, кино

---

Мне сегодня написал мейл итальянец, с которым мы вместе были в последней экспедиции в Египте.
Замечательный был мужик, смеялся все время, мумию Рамзеса второго показывал и учил меня готовить фахитас. Мумия Рамзеса у него получалась лучше)
Мне интересно только одно, какого ж он написал мне по-итальянски?)))
Собираются ехать через месяц, смотреть что там нарыли по так называемой "гробнице Осириса". Неофициально едут, полезут в ночи и с фонариками. Черт, хочется с ними, а не выйдет. Зато обещал фотографии. Хотя я искренне сомневаюсь, что ребята проберутся, все равно здорово. Эх)

@темы: Египет

---

Я понятия не имею, кому из моей френдленты это будет интересно, но мысли надо записать.

Вот есть у нас древнеегипетский бог Сет (Сетек, Сетхан). Он по учебникам истории за 5й класс у нас кто? Правильно, бог пустыни и хаоса, а если хаоса - значит плохой. Осириса вон, гад, замочил.
Гора подло соблазнил.
В сути своей, Сет был покровителем иностранцев, чужих земель, бури, пустыни, хаоса и творческой энергии (которая есть хаос по своей сути). Почему он стал исторически плохим, в общем, тоже понятно. Если даже не брать в расчет распри между Верхним и Нижнем Египтом, он, как покровитель чужаков, просто обязан был стать плохим, как только чужаки захватили Кемет.
Мне вот больше интересно, почему иудеи несколькими веками позже сделали из Сетхана- Сета ни больше ни меньше - Сатану. Опять же, с лингвистической точки зрения путь мне ясен.
На самом деле-то мне ясно даже все, просто меня возмутила историческая несправедливость по отношению к парню) Был себе Сэт, был, Гора вон от египетского вселенского зла в лице змея Апопа защищал, а потом бац - и сам стал вселенским злом. Я бы на его месте обиделся)
А вообще возникает вопрос параллелей христианства как культурной концепции с концепцией верования египтян начиная с периода Древнего Царства. И даже с додинастического.
Много я видела статей на с заглавиями вроде "Осирис-Гор- Бог отец-Христос" которые даже околонаучными назвать нельзя, но некое зерно здоровой мысли оно в себе несли. Вообще возникает очень много вопросов.
Но за Сета обидно, да. Мне он нравится.

@темы: Египет

---

Я люблю мистера Нэнси (ха), мистера Ибиса и мистера Джекила. Искренне и нежно)
Ну про Баст я вообще молчу.
И перечитывать про зиму в маленьком американском Каире буду.
В очередной раз: те, кто ждал эпик батл богов в конце, идите нахрен.
А Лора мне все равно не нравится, ну хоть режте. Вот не уведел я там великой любви. Может быть потому что Шэдоу получился персонажем крайне асексуальным и так и не простил ее по моему внутреннему ощущению.

К вопросу маленького Каира и правильного арта по книге:


Little Cairo by ~noxcape on deviantART

@темы: Египет, geiman, ethno